Сороки несут счастливое известие. Фарфор, надглазурная роспись железной
черной и красной, эмалями "розовое семейство". Начало ХХ в.
Сороки на цветущей сливе мэйхуа.
Живопись гохуа, бумага, тушь, водные краски.
Современная работа
Яркие и грациозные сороки шумно перекликаются среди ветвей - услышать их считается хорошей приметой. В древности люди считали, что сорока может обещать счастье и называли ее «счастливая сорока» (сицюэ). Такое соответствие усматривали не только в Китае - наше выражение «Сорока на хвосте принесла» тоже намекает на радостные вести, доставляемые этими птицами.
Двойное счастье стучится в двери (шуанъси лимэнъ)
Изображены бее девушки в возрасте 15-16 лет (ранее в Китае - самый подходящий возраст дм выдачи замуж) и две сороки. Изображение двух сорок - вариант одного из важнейших китайских благопожелателъных символов -uiуанси, «двойного счастья», подразумевающего счастье вдвоем, удачный брак. Пожелание девушкам удачно выйти замуж.
