Слова «узел» и «удача» сходны по звучанию, поэтому изображение играющих карпов часто дополняют стилизованным узлом, добавляя к рисунку благопожелательную символику.

Во времена зарождения цивилизации узлы были одним из первых способов опосредованной передачи смыслов во многих первобытных культурах. Разнообразные по форме - от простых до сложнейших узлов (панъчан), символизирующих процветание и триумф, - они широко используются в прикладном искусстве Китая. В настоящее время все существующие узлы можно разделить на четыре категории: основные, практические, фигурные и декоративные.
Основные узлы просты по своей структуре, могут быть использованы сами по себе. Узлами для практических нужд заканчивают концы веревок и шнуров, украшают горлышки бутылок, скрепляют одежду и т.д. Фигурные узлы имеют множество предназначений. Декоративные узлы радуют глаз красотой и изысканностью своей формы.

Слово «узел» по-китайски созвучно слову «благопожелание», поэтому узел панъчан символизирует достижение желаемого в размере более чем достаточном, когда все связывается самым счастливым образом. Кроме того, узлы, неся функциональную нагрузку или просто декорируя жилище и элементы одежды, обозначают прочный союз и единство