Иероглифы "долголетие" и хризантемы. Фрагмент шелковой ткани. Современная работа.
В «счастливых» орнаментах изображения людей, животных, цветов, птиц, домашней утвари часто сочетаются с благопожелательными иероглифами. Несущие все виды счастья, они так и называются - «благовещие».
Иероглиф, написанный мастером каллиграфии, становится амулетом, привлекающим благополучие и отвращающим дурные влияния.
Отдельные иероглифы или благопожелательные фразы могут трансформироваться в орнамент. Это часто происходит с иероглифами «богатство» (фу), «долголетие» (шоу), «десять тысяч» (ванъ). Например, знак «двойное счастье» получен из двух иероглифов «счастье» (си).
Из благовещих иероглифов составляют различные узоры, которые могут указывать на радость брака («двойное счастье»), на
длительность мирного существования "десять тысяч») и т.п.
Наиболее распространены иероглифы:
♦♦♦ благополучие, богатство (фу)
♦♦♦ долголетие (шоу) - имеет очень много разных форм: "длинное долголетие" , "круглое долголетие"
♦♦♦ счастье, радость (си);
♦♦♦ десять тысяч (ванъ).
В благопожелательных орнаментах встречается множество стилизаций иероглифа «долголетие» (шоу). Окруженный летучими мышами и цветами, в узорах со сватикой или плодами персика бессмертия сочетании с грибами долголетия линчжи или среди благовещих облаков, он занимает центральную часть изображения и олицетворяет счастье долгой жизни.
Долголетие (шоуцзы)Знак «долголетие» (шоу) традиционно имеет благопожелателъное значение и самые различные формы и типы начертаний. Например, «длинное долголетие» (чаншоу), «круглое долголетие» (туанъшоу) и др.
Сто знаков долголетия (байшоу ту)Этот рисунок часто дарят на юбилеи. преклонного возраста.
ДолголетиеИзображены символы долголетия - персики и камень долголетия (июуиш). Ветви персика причудливо изогнуты в виде иероглифа «долголетие» (шоу).
Пионы и долголетиеОбразец украшения ткани. Пионы и иероглиф «долголетие» (шоу).
Богатство и счастье (фу си)Круглые по форме знаки «богатство» (фу) и «счастье» (си). Популярный элемент орнаментального украшения строений, мебели и других предметов.
Радостные вестиИероглиф «двойное счастье» в окружении цветущих роз, пионов и сливовых ветвей, среди которых играет пара сорок, - традиционный орнамент, символизирующий скорое получение радостных известий.
Счастье (сицзы)Слева - знак «двойное счастье» (шуан си), составленный из маленьких знаков «счастье», «радость» (си). Обычно преподносится новобрачным на свадьбу.
Сто знаков счастья (байфу ту)Изображены сто знаков счастья (фу), выполненных архаичным почерком чжуань. Намек-пожелание безграничного счастья.
Лолголетие (шоуцзы)Образцы знаков «длинное долголетие»,
«круглое долголетие», «пять видов счастья (пять летучих мышей) и долголетие» (уфу гуншоу), «вечный расцвет и долголетие» (чанчунъ шоуцзы).
Свастика (ваньцзы)Варианты написания буддийской свастики (вань), которая считается благим оберегом. Свое китайское прочтение этот солярный знак получил в эпоху Тан (618-907).
Сто знаков долголетия (байшоу ту)Рисунок содержит 100 вариантов написания знака «долголетие» (шоу). Намек-пожелание вечного долголетия, исполненное почерком чжуань.
